The Template Treasury is our latest PWYW supplement, focused on expanding the monster offerings of 5e, without coming up with weird stuff no one can really describe or explain. The idea is to provide DMs with a small collection of templates that can be applied to any monster drastically upping the variety without needing to bring a bunch of books to the table.
You can find it on the DMs Guild here.
The TTRPG Factory 